background

Мєлех А. Емі і таємний клуб супердівчат. Кн. 5 : Коні й лошата : повість / Агнєшка Мєлех ; пер. з пол. Д. Матіяш ; намал. М. Бабінська. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2022. – 175 с. : іл.

До Таємного Клубу Супердівчат надходить зашифрований лист. Яка загадка криється в тому листі та хто його прислав? Чи вдасться п’ятьом друзям його розшифрувати? Слід приводить їх до клубу верхової їзди «Коні й лошата». Дівчата разом із Франеком вчаться їздити верхи, а також знайомляться з мешканцями кінного двору: козою Мекою, кішкою-мандрівницею Срібною Лолою та її кошенятами, а також із прегарними кіньми – Ґренадою та Фіґаро. Але діти прикипають серцем до старенької кобили Брави. Таємний Клуб має виявити неабияку кмітливість, аби знайти для неї нову домівку. Тож готуйтеся: операція «Брава» розпочалася!

Для читачів молодшого шкільного віку.

Мєлех А. Емі і таємний клуб супердівчат. Кн. 6 : Сніговий патруль : повість / Агнєшка Мєлех ; пер. з пол. Д. Матіяш ; намал. М. Бабінська. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2022. – 173 с. : іл.

Уже незабаром різдвяні канікули. Емі та її друзі візьмуть участь у святковому ярмарку домашнього печива та ялинкових прикрас. Ще вони готуються до важливої урочистої події, тож невдовзі всі разом знову зустрінуться в Жаб’ячому Розі. Там кобила Брава, улюблениця Таємного Клубу, нарешті знайде новий дім. Проте її перевезення до сільської стайні стане неабияким викликом. Чи буде успішним нове завдання Таємного Клубу? І яка несподіванка чекає на сніговий патруль у лісі?

Для читачів молодшого шкільного віку.

Мєлех А. Емі і таємний клуб супердівчат. Кн. 7 : Шукачі пригод : повість / Агнєшка Мєлех ; пер. з пол. Д. Матіяш ; намал. М. Бабінська. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2022. – 174 с. : іл.

Таємний Клуб Супердівчат (і одного Суперхлопця) схвильований! Друзі готуються до великих мандрів: на них чекає похід до лісу в справжні хащі. Вони спаковують харчі та спорядження, власноруч готують прапори для своїх команд і вирушають на пошуки пригод. Цікаво, навіщо їм абетка Морзе й роза вітрів? Що вони знайдуть на руїнах старовинного замку? І чи поталанить їм відшукати скарб князівни Маргарити? Читайте – і довідаєтесь! Будьте пильні!

Для читачів молодшого шкільного віку.

Кухарська Н. Як це працює? Тіло людини / Нікола Кухарська, Йоанна Кончак, Катажина П'єнтка ; [пер. з пол. М. Жойа ; іл. Н. Кухарської]. – Харків : Школа, 2021. – [31 с.] : іл.

Дівчинку Клару приваблює довколишній світ. Вона прагне зрозуміти, як функціонує організм людини, а в майбутньому мріє стати лікаркою або медсестрою. Здобувати знання їй допомагає дідусь та його дотепні малюнки. Завдяки їм дівчинка-чомучка разом знайде відповіді на безліч запитань. Чому ми схожі на батьків? Навіщо нам пупок? Чи правда, що людина зменшується, коли старіє? Звідки беруться "сплюшки" в очах і метелики в животі? Чому після каруселі в нас крутиться голова? Навіщо нам сльози та слина? Чому бурчить у животі? Що нас захищає від хвороб? На ці та інші питання про будову нашого тіла відповість ця велика, багато ілюстрована, навчальна й водночас дотепна книга.

Для читачів молодшого та середнього шкільного віку.

Кухарська Н. Як це працює? Тварини / Нікола Кухарська ; [пер. з пол. І. Тучапської ; іл. Н. Кухарської]. – Харків : Школа, 2018. – [31 с.] : іл.

Головна героїня книжки, дівчинка Клара, дуже любить тварин і хоче знати про них геть усе. У майбутньому вона мріє стати біологом, або ветеринаром, або зоотехніком, або лісником, або зоопсихологом. Тож наразі вона не гає часу й кожну вільну хвилину прагне довідатися про тварин щось новеньке. У пригоді їй стає мудрий дідусь, який залюбки відповідає на цілу купу запитань. Чи вміють кури літати? Чому свині качаються в грязюці? Чи справді черепахи повільні? Як чує жаба, якщо в неї немає вух? Для чого ведмеді впадають у зимову сплячку? Чи справді кроти сліпі? Чому коти розминають постіль лапами, перед тим як лягти? Як високо може залізти коза на дерево? Великий формат видання, детальні ілюстрації, дотепні малюнки, прикольні наукові факти в поєднанні з гумором - усе це захопить уже з першого слова!

Для читачів молодшого та середнього шкільного віку.