background

Дал Р. Фантастичний містер Лис / Роальд Дал ; з англ. пер. В. Морозов ; іл. К. Блейка ; обкл. І. Сулими. – Вид. 2-е. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2021. – 117 с. : іл.

Повість про хитромудрого Лиса, який щовечора крадькома забігає по черзі до трьох противнючих фермерів за харчами для своєї родини. І ось фермери розробили план проти крадія. Та коли вони вже думали, що містер Лис ніяк не зможе врятуватися, в нього визрів свій фантастичний план.

Для читачів молодшого шкільного віку.

Гоф Дж. Ведмедиця і кролик: Цей руйнівник танцювати не звик / Джуліан Гоф ; з англ. пер. А. Колодніцька ; намал. Дж. Філд. – Київ : Форс Україна, 2021. – 111 с. : іл.

У кролика знову є нагода хвилюватися – в лісі почали зникати дерева. Може їх згризає великий страшний кріль, як величезні морквини? Потрібно розібратися, щоб менше боятися. Чи зможе ведмедиця допомогти йому й на цей раз? Відкривай хутчіш книжку й нумо читати.

Для читачів молодшого шкільного віку.

Бінгем Дж. Мої гроші : як розумно витрачати, заробляти і заощаджувати кошти / Джейн Бінгем ; дизайн В. Робінсон, С. Джеффріз ; іл. Н. Лещнікофф, Ф. Гаррісон ; пер. з англ. В. Левицької. – Київ : Книголав, 2021. – 199 с. : іл.

Як з дитинства навчитись фінансової грамотності й знати, як розпоряджатися грошима з максимальною користю? Як правильно складати бюджет на тиждень і як заощаджувати? Як працюють кредитні картки? Як можна заробляти гроші й витрачати їх ефективно? І як взагалі підготуватись до дорослого, фінансово незалежного життя? «Мої гроші» – це пізнавальне видання, яке в доступній формі пояснює, як поводитися з грошима, які є види грошей, де їх найкраще зберігати, як заощаджувати й розподіляти бюджет.

Для читачів старшого шкільного віку.

Гоф Дж. Ведмедиця і кролик: Що за шкідник у ліс проник? / Джуліан Гоф ; з англ. пер. А. Колодніцька ; намал. Дж. Філд. – Київ : Форс Україна, 2021. – 111 с. : іл.

Це глибока за змістом терапевтична казочка про розважливу Ведмедицю та її друга Кролика, в якого завелися таргани в голові. Його дратує все. Він божеволіє від стукоту Дятла, тиші, що раптово запала, повільності Черепахи, хропіння подруги в барлозі та власної невдоволеності. Так і хочеться дати копняка! Інколи самому собі. І ситуація зайшла б у глухий кут, якби не Ведмедиця! Чи думали ви колись, що дика звірина може бути психотерапевтом? Саме подруга навчить Кролика управляти емоціями.

Для читачів молодшого шкільного віку.

Озевич Т. Great! Велика Британія для допитливих / Тіна Озевич ; пер. з пол. Б. Антоняк ; іл. З. Франковської. – Львів : Урбіно, 2020. – 191 с. : іл. – (Для допитливих).

Усім відомо, що у Великій Британії – лівобічний рух, а довжину вимірюють у футах. І що в них є королева. Та чи бачили ви стометрових білих коней на зелених пагорбах і круків, яких годують тістечками з кров’ю? Брали участь у перегонах за сиром і гонитві зі сковорідками? Знаєте, як розрізнити шотландця від англійця чи від ірландця? Чули про дверцята до світу ельфів, покинуті монастирі й кам’яні кола, в яких час плине повільніше? Такої Великої Британії ви ще не знаєте!

Для читачів старшого шкільного віку.