Радимо прочитати

Вебб Г. Детектив Мейзі Хітчінз, або Справа про втрачену маску = Maisie Hitchins / Голлі Вебб ; з англ. пер. А. Жищинська ; іл. М. Ліндсей. – 2-е вид. – Київ : Форс Україна, 2020. – 171 с. : іл.

Вебб Г. Детектив Мейзі Хітчінз, або Справа про кішку-привида = Maisie Hitchins / Голлі Вебб ; з англ. пер. О. Бабушко ; іл. М. Ліндсей. – 2-е вид. – Київ : Форс Україна, 2020. – 171 с. : іл.

Вебб Г. Детектив Мейзі Хітчінз, або Справа про смарагд, що зник = Maisie Hitchins / Голлі Вебб ; з англ. пер. О. Бабушко ; іл. М. Ліндсей. – 2-е вид. – Київ : Форс Україна, 2020. – 175 с. : іл.

Вебб Г. Детектив Мейзі Хітчінз, або Справа про русалку, яка плаче = Maisie Hitchins / Голлі Вебб ; з англ. пер. Ю. Підгорної ; іл. М. Ліндсей. – Київ : Форс Україна, 2020. – 168 с. : іл.

Вебб Г. Детектив Мейзі Хітчінз, або Справа про розлите чорнило = Maisie Hitchins / Голлі Вебб ; з англ. пер. Ю. Підгорної ; іл. М. Ліндсей. – Київ : Форс Україна, 2020. – 171 с. : іл.

Вебб Г. Детектив Мейзі Хітчінз, або Справа про таємний тунель = Maisie Hitchins / Голлі Вебб ; з англ. пер. А. Жищинської ; іл. М. Ліндсей. – Київ : Форс Україна, 2020. – 167 с. : іл.

Вебб Г. Детектив Мейзі Хітчінз, або Справа про сліпого жука = Maisie Hitchins / Голлі Вебб ; з англ. пер. Ю. Підгорної ; іл. М. Ліндсей. – Київ : Форс Україна, 2020. – 169 с. : іл.

Мейзі Хітчінз завжди мріяла стати детективом. Наприклад, таким, як великий Гілберт Карінгтон. Що для цього потрібно? Спостережливість, допитливість та бажання відновити справедливість. Все це в Мейзі є в надлишку, але поки що вона всього лише дванадцятирічна дівчинка, яка працює в пансіонаті своєї бабусі. Все змінюється, коли злочин відбувається прямо в рідному районі, а звинувачують у ньому її друга Джорджа. Мейзі Хітчінз разом зі своїм вірним другом песиком Едді розплутує справу про вкрадені шість пенсів, про викрадення незвичайного предмета з колекції професора Тобіна, розбирається з непростою й заплутаною справою про намисто з перлів зі старовинним фамільним смарагдом та розслідує безліч інших справ.

Для читачів молодшого шкільного віку.

Аткінсон С. Котячий путівник нічним небом / Стюарт Аткінсон ; пер. з англ. Г. Яновської ; іл. Б. Кірні. – Харків : Жорж, 2019. – 65 с. : іл. – (Час із книгою).

Щоночі небо відкриває нам безмежний простір для незабутніх подорожей. Проте в міріадах його мерехтливих зір так легко загубитися! Цей путівник стане в пригоді майбутнім дослідникам зоряного неба і всім, хто не байдужий до його загадкової краси. Він підкаже, коли й де краще спостерігати за зорями, як розпізнати відомі сузір’я і відрізнити зорю від планети, познайомить із нашою Сонячною системою та найвіддаленішими галактиками. На сторінках путівника досвідчений гід, кішка Феліція, проведе справжній курс юного зорезнавця, дасть корисні поради й розповість багато цікавих наукових фактів та легенд про Всесвіт.

Для читачів молодшого шкільного віку.

Турюн Л. Аліса Андерсен. Принцеса на лаві запасних / Ліан Турюн ; пер. з норвез. Н. Іліщук ; намал. Н. Гайда. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2020. – 167 с. : іл.

Аліса любить читати книги, писати щось у зошиті, ходити до школи й зі школи з Іваром, бути непомітною. Вона не любить носити сукні й спідниці, слухати, як лаються батьки, й бути помітною. Саме тому Аліса – принцеса на лаві запасних. Їй здається, що вона недостатньо красива й талановита, щоб зіграти роль принцеси. Вона – звичайна дівчинка, яка завиграшки може вивчити напам’ять хоч усю п’єсу. Та хіба розуму й доброї пам’яті достатньо, щоб бути принцесою? Алісі доведеться це з’ясувати, вийшовши на сцену. І не в костюмі коня, як вона планувала, а в сукні принцеси.

Для читачів молодшого шкільного віку.

Мур-Маллінос Дж. Безліч емоцій. Що означає кожна? Ч. 1 / Дженніфер Мур-Маллінос ; [пер. М. Земляннікової] ; іл. Г. Мазалі. – Харків : Ранок, 2020. – 51 с. : іл.

Мур-Маллінос Дж. Безліч емоцій. Що означає кожна? Ч. 2 / Дженніфер Мур-Маллінос ; [пер. М. Земляннікової] ; іл. Г. Мазалі. – Харків : Ранок, 2020. – 51 с. : іл.

У книгах «Безліч емоцій» дитина навчиться розрізняти почуття, емоції, відчуття, а також дізнається, що спокій можна відчувати, сидячи в теплій кімнаті й дивлячись на зірки за вікном, грайливий настрій буває в песика, хазяїн якого повертається додому зі школи, затишно й комфортно лежати під теплою ковдрою разом з улюбленою іграшкою, хвилювання можна відчувати тоді, коли переживаєш щодо майбутньої контрольної з математики, червоніти від сорому й ніяковіти доводиться тоді, коли намагаєшся приховати дірку на костюмі, а от сором'язливість нападає на деяких діточок тоді, коли вони опиняються в компанії незнайомих людей... На сторінках цього видання є корисні поради щодо того, як позбутися хвилювання й небажаних страхів.

Для читачів молодшого шкільного віку.

Карні Е. Моя перша велика книжка ПРО СВІТ / Елізабет Карні ; [пер. з англ. Я. Головченко, Г. Сологуб ; дизайнер обл. О. В. Дзюба]. – Харків : Віват, 2019. – 127 с. : іл. – (Моя перша велика книжка).

Книжка складається з кількох розділів, у кожному з яких є докладна інформація про одну з частин світу: скільки там країн, яка з них найменша, а яка – найбільша, котре місто б’є рекорди за кількістю мешканців. У книжці міститься сила-силенна дивовижних фактів про країни кожного континенту, зокрема, про їхню природу, клімат, населення, тварин і туристичні об’єкти.

Для читачів молодшого шкільного віку.