background

МакДоналд М. Стінк і великий морськосвинський експрес : повість. Кн. 4 / Меган МакДоналд ; пер. з англ. Н. Ясіновської ; іл. П. Рейнолдса. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2025. – 131 с. : іл.

Стінк та його друзі Вебстер і Софі беруться за морськосвинську справу, коли три морські свинки втікають із місцевого зоомагазину й опиняються у Вебстера вдома. Фантастична трійця збирає розгублених тваринок і повертає їх до крамниці пані Бьордвісл. Та-да! Але там друзі натрапляють – ой-ля-ля! – на морськосвинське стовпотворіння! Тож порятунок тваринок ще не завершено, і Стінкові разом із друзями доведеться знайти домівки аж для ста однієї морської свинки.

Для читачів молодшого шкільного віку.

Лящинська Ю. Нікому не кажи про Закамарок : повість / Юля Лящинська ; намал. П. Ромашевська. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2024. – 223 с. : іл.

Четвертокласник Данило обожнює ботаніку і мріє перемогти зі своїм шкільним проєктом у ботанічному конкурсі. Удома, поки тато працює – змагається з монстрами в комп'ютерних іграх, – Данило готує їжу в кастробульці та плекає свій томат. Якось він визирає у вікно – і бачить постать унизу. На самісінькій траві, в якій аж кишить смертельними вірусами! Данила опановує дух пригод. Одягнувши мамину жовту шубу та прикривши обличчя маскою-дзьобом, він рушає за незнайомцем. Що ж таке Закамарок? Хто такі Гнат і Меліса? І де блукає Мармизка? А що робить дід, замикаючись у маминій лабораторії? І хто ж урешті допоможе Велету вирости? Про все це дізнаєшся, прочитавши цю захопливу фантастичну історію.

Для читачів молодшого та середнього шкільного віку.

Дочинець М. Запашні історії : таємниці ялівцевої скриньки / Мирослав Дочинець ; іл. О. Гайдуш. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2025. – 123 с. : іл.

Цікаво, а що відбувається на кухні після вечері, коли продукти сховано, посуд помито, стіл витерто, а світло вимкнуто? Чуєте, яка тиша? Сплять каструлі та сковорідки, задрімали келихи та склянки, притихла вода у крані, розімліли квіти у вазі, сонно тремтять стрілки годинника на стіні. Здається, тут до самого сніданку не буде жодного руху... Аж ні. Зненацька скрипнула й піднялася кришка ялівцевої скриньки, а звідти показалися Добродій Часник, Червонолика Паприка, Дідо Хрін, Барон Кардамон, Сестриця Гірчиця, Матінка Сіль та інші. Настала ніч історій, коли приправи, прянощі та спеції – поважне Зілля – розкажуть про своє походження, корисні властивості та поділяться мудрістю на щодень.

Для читачів молодшого та середнього шкільного віку.

Тейлор Т. Мермедуза : роман / Томас Тейлор ; пер. з англ. М. Сахно ; іл. Т. Бута. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2025. – 435 с. : іл. – (Легенди Морського Аду).

У підвалі готелю «Ґранд Наутілус» Герберта Лемона мучать тривожні сни. З бухти Аду долинає дивний гіпнотичний гул. У самому серці містечка нажахано верещить механічна русалка-мавпа. Із настанням середзим'я Гербі та Вайолет стикаються з таємницею, здатною добряче сколихнути містечко. Невже найглибшу загадку Морського Аду от-от буде розкрито?

Для читачів середнього шкільного віку.

Гавальда А. 35 кіло надії : повість / Анна Гавальда ; пер. з фр. В. Захабура ; обкл. О. Драчковської. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2025. – 78 с.

Грегуар настільки ненавидить школу, що в шостому класі залишається на другий рік. Єдине місце, яке йому подобається, – це його притулок, сарай дідуся Леона. Там він годинами майструє. Однак, коли Грегуара виключають зі школи, Леон лютує. Він відмовляється втішати онука й захищати його. Можливо, Грегуарові час подорослішати?

Для читачів середнього шкільного віку.