background

Шкляр В. М. Песик Гав, соловейко, джміль і два жолуді = Woofy the dog, a hightingale, a bumblebee, and two acorns : оповідання / Василь Шкляр ; худож. К. Лавро ; [пер. І. Головачова]. – Львів : Апріорі, 2019. – 46 с. : іл. – Текст укр. та англ. мовами.

Цікава, місцями кумедна історія про пригоди Василька та його невгамовних друзів. Старший брат хлопчика Петрусь іде в перший клас. Але Василько ще малий, щоб іти разом з ним, тому він відбирає книги, що є вдома, та самовільно вирушає в школу. Текст невеличких, але повчальних і жартівливих, веселих та легких оповідок подано паралельно двома мовами – українською та англійською.

Для читачів дошкільного та молодшого шкільного віку.