Книжкові новинки (архів)

    Ягелло Й. Тирамісу з полуницями : роман / Йоанна Ягелло ; пер. з пол. Б. Антоняк ; обкл. Н. Кушнір. – Львів : Урбіно, 2017. – 295 с.

  Іван Андрусяк – один із найулюбленіших поетів сучасних українських дітей. Кумедні розбишацькі сюжети, яскраві образи й «добрі капості» у нього неодмінно поєднуються з досконалою поетичною технікою, тонким чуттям мови і ефектною звуковою грою. Це вірші, які не вчаться напам’ять, а легко й хвацько запам’ятовуються самі й, у поєднанні з креативними ілюстраціями юної художниці Лілії Курцеби, запрошують маленького читача до веселої гри. Збірка «Лякація» удостоєна в 2016 році Корнійчуковської премії, а низка віршів із неї включена до нової шкільної програми для вивчення в третьому класі.

    Андрусяк І. М. Лякація : вірші / Іван Андрусяк ; намал. Л. Курцеба. – Київ : Фонтан казок, 2017. – 55 с. : іл. – (Добрі вірші).

  Іван Андрусяк – один із найулюбленіших поетів сучасних українських дітей. Кумедні розбишацькі сюжети, яскраві образи й «добрі капості» у нього неодмінно поєднуються з досконалою поетичною технікою, тонким чуттям мови і ефектною звуковою грою. Це вірші, які не вчаться напам’ять, а легко й хвацько запам’ятовуються самі й, у поєднанні з креативними ілюстраціями юної художниці Лілії Курцеби, запрошують маленького читача до веселої гри. Збірка «Лякація» удостоєна в 2016 році Корнійчуковської премії, а низка віршів із неї включена до нової шкільної програми для вивчення в третьому класі.

    Касдепке Ґ. Знайомтесь: детектив Нишпорка ; Нові клопоти детектива Нишпорки / Ґжеґож Касдепке ; пер. з пол. І. Котлярської-Фесюк. – Харків : Школа, 2016. – 144 с. – (Нова дитяча книга).

   Книга «Знайомтесь: детектив Нишпорка. Нові клопоти детектива Нишпорки» знайомить читачів з двома повістями відомого польського письменника, фантазера і мрійника Ґжеґожа Касдепке в новому сучасному перекладі. Всі дітлахи, хто бажає навчитися логічно мислити, робити висновки та розгадувати цікаві загадки, запрошуються до детективної агенції «Рожеві окуляри». Там вони мають унікальний шанс познайомитися з кумедним диваком – детективом Нишпоркою. Юні читачі дізнаються, де поділися шкарпетки з дельфінами та хто зламав повітряного змія. А коли на п’яти наступає підступний конкурент – детектив Мертвяк з детективної агенції «Чорнокнижник», пригоди стають ще більш захопливими. Для читачів молодшого шкільного віку.

   Касдепке Ґ. Зачіпки детектива Нишпорки ; Канікули детектива Нишпорки / Ґжеґож Касдепке ; пер. з пол. І. Котлярської-Фесюк ; іл. П. Рихеля. – Харків : Школа, 2016. – 136 с. : іл. – (Нова дитяча книга).

   Детективна агенція „Рожеві окуляри” працює на повну силу. Для неї нема ні канікул, ні вихідних, адже щодня може щось трапитись... Тому детектив Нишпорка пильнує й уважно розглядає кожну річ чи підозрілу людину. І якщо пан Нишпорка таки знайде якусь зачіпку, робота буде всім: розгадувати ту зачіпку доведеться і йому, і читачам. Кожна детективна історія Ґжеґожа Касдепке – це яскрава ілюстрація вміння бути уважним, спостережливим, кмітливим. Кожна зачіпка дозволяє спробувати проявити свої власні детективні здібності і перевірити правильність здогадів, оскільки в кінці книги є пояснення кожного міркування детектива Нишпорки. Для читачів молодшого шкільного віку.

    Касдепке Ґ. Обережно! : усе, що має знати дитина, щоб безпечно бавитися вдома / Ґжеґож Касдепке ; пер. з пол. І. Котлярської-Фесюк ; мал. А. Гулевича. – Харків : Школа, 2017. – 63 с. : іл. – (Нова дитяча книга).

  Мабуть, найбільше нещасних випадків трапляється з дітьми у власних домівках. Гострі предмети, гарячі рідини, отруйні речовини — все це може бути небезпечним. Тому нова книга під назвою «Обережно!» Ґжеґожа Касдепке допоможе маленьким читачам розпізнати все, що вдома колеться, опікає, калічить чи ще якось загрожує. Для читачів молодшого шкільного віку.