Маттьянджелі С. Нові байки, магічні оповіданнячка, правдиві та побачені уві сні історії, які повідала Матіта НВ / Сузанна Маттьянджелі ; іл. Р. Петруччолі ; пер. з іт. В. Д. Чумак. – Харків : Ранок, 2024. – 136 с. : іл.
Матіта – звичайна школярка, яка понад усе любить фантазувати й не любить нудні уроки. Адже набагато цікавіше вигадувати нові світи, аніж робити реферат-дослідження регіонів країни. Про це знає її щоденник, а також, здається, мама. Але це не точно, адже вона завжди занурена у свій комп'ютер. Матіта закохана в однокласника Якопо й терпіти не може пихату Сеппію Каттароні. Тож не дивно, що у фантазіях Матіти з цією скалкою завжди щось трапляється. Новий бунтівний погляд на знайомі з дитинства казки, детективні історії й грандіозна вистава шкільного театру – і це лише кілька сторінок у щоденнику нестримної фантазерки. Тож хутчій гортати далі!
Для читачів молодшого та середнього шкільного віку.