Радимо прочитати
Шевченко Т. Г. Відроджений Кобзар : оригін. авт. варіянти творів : пов. зб. : до 200-річчя від дня нар. Т. Г. Шевченка / Тарас Шевченко ; упоряд. М. Зубков ; [дизайн обкл. Н. Переходенко]. – Вид. 8-е. – Харків : Школа, 2023. – 350 с. : іл., портр.
Пропонований виданок має на метi донести справжнім поціновувачам Шевченкового слова його якнайповніший поетичний спадок, який поєднав усі твори, що потрапляли під цензурування як за царату, так і за радянщини. Близько 20 відсотків віршів містять рядки, які ви не знайде в жодному іншому «Кобзареві», – від окремих слів і словосполук до цілих сторінок тексту! Подекуди такі відновлені фрагменти докорінно змінюють сприйняття й розуміння твору в цілому. Зануритись у Шевченкову добу допоможуть чимало унікальних прижиттєвих документів, поетових автографів віршів, листів, світлин та автопортретів.
Для широкого кола читачів.
СковороДАР : життя, творчість, спадок : зб. творів : 300 р. від дня народж. Г. Сковороди / [уклад. Н. Федорак ; пер. з давньоукр. Н. Косенко, Н. Федорака ; іл. К. Перепелиці]. – Ювіл. вид. – Харків : Школа, 2022. – 415 с. : іл. – Бібліогр.: с. 408-411.
Унікальне ювілейне видання дозволить пересічному читачеві скласти, а знавцеві – поглибити цілісне уявлення про постать нашого видатного земляка, його життя, цінності та спадок. Книга містить детальну хронологічну таблицю, ґрунтовний і пристрасний художній життєпис, автентичні за духом і сучасні за стилем славнозвісні «Байки Харківські» та «Сад Божественних пісень» у нових перекладах сучасною українською мовою Наталії Косенко та Назара Федорака, а також тематично структуровану добірку афоризмів Григорія Сковороди. Неповторну історико-містичну атмосферу збірки підкреслюють стильні модерні малюнки Катерини Перепелиці.
Для широкого читацького загалу.
Залер Т. My Little Pony. Герої #1. Сутінкова Блискітка / Том Залер ; пер. А. Яворський. – Хмельницький : Мольфар Комікс, 2019. – [27 c.] : іл.
Сутінкова Блискітка потрапляє до королівського архіву за наказом принцеси Небеснії. Їй доведеться розгадати таємницю загадкової поні Cмарагдова Нота, яка написала книжку «Галопом по Небесах» та раптово зникла.
Для читачів дошкільного та молодшого шкільного віку.
Ліндсей Р. К. My Little Pony. Герої #2. За участю Стрімкої Веселки / Райан К. Ліндсей ; пер. А. Яворський ; іл. Т. Флікс. – Хмельницький : Мольфар Комікс, 2019. – [29 с.] : іл.
Над Понівіллем з'явилася чорна хмара. Відтоді всі поні стали дуже сумними. Таке враження, що вони забули, як радіти. Стрімка Веселка докладає неймовірних зусиль, аби побороти хмару та повернути всім радість.
Для читачів дошкільного та молодшого шкільного віку.
Кук К. My Little Pony. Герої #3. За участю Дивинки / Кеті Кук ; пер. А. Яворський ; іл. Е. Прайс. – Хмельницький : Мольфар Комікс, 2019. – [28 с.] : іл.
Дивинка вирушає до Природного Центру на відпочинок. Вона потрапляє в такі умови та обставини, які вимагають неймовірного терпіння та витримки. Дізнайтеся, як Дивинка не лише здолала усі перешкоди, але й допомогла новим друзям врятувати їхню ферму.
Для читачів дошкільного та молодшого шкільного віку.