Дональдсон Д. Зоґ і летюча допомога / Джулія Дональдсон ; з англ. пер. В. Чернишенко ; літ. ред. Г. Осадко ; худож. А. Шеффлер. – Харків : Читаріум, 2019. – [31 с.] : іл.

Книга розповідає про цікаві пригоди дракончика Зоґа, який допомагає принцесі Златці та серу Галалоту виконувати дуже важливу місію – лікувати тварин від різноманітних недуг. Пацієнти цієї команди-мрії такі ж чудернацькі, як і вони самі: то русалка, яка обпеклася на сонці, то дворогий єдиноріг, то лев, який грипує. Але дядьку Златки, королю Корнію, не подобається те, що дівчина занедбала своє принцесяче життя. Він вважає, що принцеси повинні залишатися у своїх вежах і вишивати подушки весь день, а не літати королівством і лікувати підданих. Та коли таємнича хвороба короля спантеличує всіх королівських лікарів, на допомогу приходить сама принцеса. Вона не тільки лікує короля – вона також змінює його думку про те, що означає бути принцесою.

Для читачів дошкільного віку.

Гейман Н. Кораліна / Ніл Гейман ; пер. з англ. О. Мокровольського ; іл. К. Рідделла. – Київ : КМ-БУКС, 2020. – 190 с. : іл.

Що робити, якщо ти переїхала в новий будинок, до школи ще цілий тиждень, на вулиці дощ і туман, а батьки вічно зайняті? Зрозуміло, досліджувати! Так юна Кораліна знайомиться з досить дивними сусідами й надзвичайно незалежним чорним котом, а потім виявляє замкнені двері, що ведуть у … нікуди? Як би не так! За цими дверима – цілий світ! Світ, який хоч і подібний до її власного, але значно від нього відрізняється. Світ, у якому чекають смачна їжа й гарний одяг, але головне – інші мама й тато: точно такі ж, але більш уважні та турботливі. Тільки шкіра їхня тонка й біла, як папір, пальці надто довгі й нервові, а замість очей у них – круглі ґудзики. Тільки надто вже моторошно від однієї думки залишитися з ними назавжди…

Для читачів середнього шкільного віку.

Шеберг Л. Душевні факти про серце / Лена Шеберг ; пер. зі швед. Г. Мамчур ; [худож. Л. Шеберг]. – Харків : Крокус, 2019. – 45 с. : іл.

Чи знаєте ви, що серце людини таке ж унікальне, як і відбитки пальців? Що найменша у світі пташка колібрі має найбільше у світі серце відносно розмірів свого тіла? Чи знаєте, чому судини сині, якщо кров червона? Але ви точно знаєте, що складене з пальців серце – жест, що означає любов і вдячність. У серці стільки цікавого! Тож вперед у подорож до його найпотаємніших куточків!

Для читачів молодшого та середнього шкільного віку.

Секанінова Ш. 33 найвідоміші картини та скульптури / Штепанка Секанінова ; [пер. з англ. М. Каспарова] ; худож. Я. Ценкл. – Харків : Ранок, 2020. – 64 с. : іл.

Хочете дізнатися більше про загадкову красу Мони Лізи, дужого Давида, величезного Будду, Христа-Спасителя на горі й Маленьку Русалоньку чи помилуватися красою розквітлих соняхів? Тоді приєднуйтеся до кішки Міни та її подруг дівчаток-близнючок у подорожі до найвідоміших картин і скульптур. Ви дізнаєтеся їхню історію та дещо про митців, які їх створили.

Для читачів молодшого шкільного віку.

Гелліко П. Дженні : повість / Пол Гелліко ; пер. з англ. В. Зенгви ; намал. В. Юдіна. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2020. – 383 с. : іл.

Восьмирічний хлопчик Пітер хоч і живе з родиною, але почувається дуже самотнім, бо в батьків ніколи не вистачає на нього часу. А ще він мріє про кота, якого йому не дозволяють тримати. Таємничим чином Пітер сам перетворюється на кота й пізнає всі негаразди, які чекають приблуду на вулицях великого ворожого міста. Він знайомиться з такою ж бездомною кішечкою Дженні, яка допомагає йому оволодіти мистецтвом непростого котячого життя. Друзів чекають карколомні пригоди, смертельні небезпеки, мандрівка до Шотландії, зрада та справжня дружба. Пітер навчиться бути котом, а Дженні знову повірить у людей.

Для читачів молодшого та середнього шкільного віку.