background

Тернбулл Е. Дівчата з голосом = Girls with a voice / Енн Тернбулл ; [пер. з англ. О. Дятел ; післямова авт.]. – Харків : Жорж, 2020. – 159 с. : іл. – (Художня література).

Мері-Енн у захваті: вона вперше залишає дім і їде до пансіону юних леді. А найголовніше – там її навчатимуть співам та грі на клавесині! Нові шкільні друзі, талановиті вчителі, геніальний виступ 8-річного Моцарта та його сестри – усе це надихає Мері-Енн наполегливо йти до своєї мрії та повірити, що одного дня вона таки стане оперною співачкою. Проте плани дівчини руйнує приголомшлива новина: батьки більше не зможуть платити за її навчання. Сповнена рішучості, Мері-Енн вигадує ризикований план, який має допомогти їй залишитися в пансіоні.

Для читачів середнього шкільного віку.

Рижко О. Мишоловка : повість / Олена Рижко. – Київ : Академія, 2019. – 160 с.

Так склалося, що всі вони раптово випали в аут. Гліба підступно розвели дівчата. Рита, намагаючись його закадрити, нахижачила дурниць. Влад заблукав у заздрощах. Юлька й собі вляпалася в халепу. А найбільше дісталося Торі: заставши Гліба з Ритою, не знала, як далі жити. Реальність кинула жорстокий виклик. Її світ пішов обертом. І Торі вирішила махнути на все й усіх – скільки крутого й комфортного в інтернеті. Їй здається, що саме там знайде драйв, романтику й навіть кохання. Усе ніби вело до того, та насправді на неї чатувала небезпека.

Для читачів старшого шкільного віку.

Страуд Д. Бартімеус : трилогія. Кн. 3 : Брама Птолемея / Джонатан Страуд ; з англ. пер. В. Панченко ; обкл. І. Сулими. – Вид. 2-е. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2020. – 495 с.

Дві тисячі років минуло відтоді, як джин Бартімеус, непереможний у битвах, заприязнився з великим магом Птолемеєм. Однак тепер, на Землі, потрапивши в рабство до чарівника Натаніеля, Бартімеус відчуває, як швидко він знесилюється. Тим часом Кіті Джонс, переховуючись у Лондоні, хитромудрим чином набуває знань із магії та демонології. У неї є план, який, як сподівається Кіті, покладе край нескінченній ворожнечі між джинами й людьми. Проте для того, щоб здійснити цей план, їй треба розкрити таємниці минулого Бартімеуса. У захопливому фіналі «Трилогії Бартімеуса» Натаніель, Кіті та Бартімеус викривають найстрашнішу змову й опиняються перед найнебезпечнішою загрозою в усій історії магії. Та найгірше, що для цього їм доведеться поборотися самим із собою.

Для читачів старшого шкільного віку.

Стовелл Л. Життя онлайн. Як уберегтися від кібербулінгу, вірусів та інших халеп в інтернеті / Луї Стовелл ; пер. з англ. Т. Кузьменко ; дизайн та іл. Н. Лещнікофф. – Київ : Книголав, 2020. – 143 с. : іл.

У цій книжці – все про те, як почуватися захищеними в інтернеті: низка практичних порад зі створення сторінок у соціальних мережах, правила поведінки з інформацією, приватними даними, взаємодії з користувачами й дотримання авторського права. Крім того, тут можна знайти корисні підказки щодо секстингу, кібербулінгу та інтернет-шахрайства. Прочитавши книжку, ви навчитеся правильно реагувати на "тролів", підбирати надійний пароль та безпечно знаходити друзів у мережі.

Для читачів середнього та старшого шкільного віку.

Ледерман В. До дошки піде... Василькін! = К доске пойдет... Василькин! : шк. історії Діми Василькіна, учня 3 "А" кл. / Вікторія Ледерман ; пер. Є. Плясецький ; авт. іл. О. Громова. – Київ : Форс Україна, 2020. – 111 с. : іл.

Пригод на долю Діми Василькіна й справді випадає чимало: то він разом із другом придумує найвеселіший розіграш на перше квітня, то вирішує будь-що навчитися грати на гітарі до Нового року, то на власному досвіді відчуває, що означає вислів «гора з пліч». Усі ці випадки Діма докладно записує в зошит, і по всьому хлопчик засвоює певний урок – із тих, що в жодному разі не отримаєш під час «справжніх» уроків. Книга Вікторії Ледерман – це колекція повчальних і цікавих історій із життя третьокласника. Утім читач знає цього героя добре: Василькін доволі схожий на всякого дев’ятирічного школяра!

Для читачів дошкільного віку.