background

Анатолій Птіцин про Шолом-Алейхема, Януша Корчака, Фріца Крейслера, Миколу Лукаша, Матір Терезу / іл. С. Сова. – Київ : Антологія, 2016. – 116 с. – (Життя видатних дітей).

Автор цієї книжки розповідає про дитинство людей, знаних у всьому світі.

Погортавши сторінки цієї книги, читачі зможуть опинитися у великій родині маленького Шолом-Алейхема, який згодом стане самобутнім майстром слова; дізнатися таємницю першого кохання Януша Корчака, дитячого письменника та видатного педагога, про що розповідав батько Аґнес Ґонджі своїй дочці, в майбутньому – Матері Терезі; разом із Фріцом Крейслером пограти на першому музичному інструменті, що його сам собі змайстрував майбутній композитор, а з Миколою Лукашем втрапити в історію зі зникненням хлопчика.

Для читачів молодшого шкільного віку.

Заманова Т. М. Отаман Гамалія : оповіді про козац. бувальщину для дітей / Тамара Заманова ; редкол. Г. Б. Мунін [та ін.] ; використані картини С. І. Васильківського, Т. Г. Шевченка, І. Ю. Рєпіна [та ін.]. – Київ : Агентство по розповсюдженню друку, 2016. – 87 с. : іл. - На обкл. і тит. арк. авт. не зазнач.

Це яскраво ілюстроване видання, написане доступною для дітей мовою, розповідає про отамана Гамалію – мужнього патріота, борця за свободу, захисника рідної землі, рятівника знедолених і скривджених, який був справжнім лідером. Саме він очолював походи козаків проти турків. Під його керівництвом козаки визволяли братів-невільників. Він нічого не страшився. У книзі йдеться про цікаве, сповнене несподіванок, яскраве життя козацького ватажка, оспівується його велетенська сила, оповідається про те, яким турботливим отаманом він був, як по-батьківськи піклувався про своє військо. За це козаки віддячували йому щирою любов’ю. Сміливість Гамалії, його талант воєначальника і відданість козацькій громаді здобули йому славу "на весь світ великий, на всю Україну".

Для читачів середнього шкільного віку.

Сульберг А. А. Хто проти суперкрутих / А. Аудгільд Сульберг ; пер. з норвез. Н. Іваничук ; обкл. А. Стефурак. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2016. – 203 с.

Дванадцятилітня Анне Беа вважає себе потворою, та й у школі на неї поглядають співчутливо. А дехто, особливо трійко крутелиць із їхнього класу, взагалі відверто з неї глумляться. Тому дівчинка мало з ким спілкується, і якби не найкращий друг Нільс, її життя було б зовсім нестерпним. Але Анне Беа доведеться поглянути в очі своїм найбільшим страхам і дати відсіч суперкрутим.

Для читачів середнього шкільного віку.

Бовен Д. Вуличний кіт на ім'я Боб = A Street Cat Named Bob : повість / Джеймс Бовен ; пер. з англ. В. О. Панченко. – Київ : Рідна мова, 2016. – 207 с. – (Світовий бестселер!).

Ця історія сталася в Лондоні, хоч могла трапитися в будь-якому сучасному великому місті. Вуличний музикант Джеймс, залежний від наркотиків, грав на гітарі на вулицях Лондона, аби заробляти хоч якісь гроші. Проте це було не життя, а найгірше існування. Джеймс Боуен залишився абсолютно один і незабаром помер би… якби не кіт. Що такого в цьому рудому? Звичайний кіт: 4 лапи, хвіст, зелені очі. Але коли Джеймс підібрав у своєму під’їзді поранену, стікаючу кров’ю тварину, щось нереальне промайнуло в цих зелених очах. Чоловік витратив усі гроші на лікування кота, а той, в свою чергу, відплатив йому сторицею. Боб (як невдовзі назвав кота новий хазяїн) подарував своєму господарю все, про що той так довго мріяв: дружбу, сім’ю та, навіть, життя без наркотиків.

Протягом шести місяців після свого виходу, книга «Вуличний кіт на ім’я Боб» знаходилась у першій 10-ці бестселерів і була перекладена 18-ма мовами.

Для широкого читацького кола.

Стрековська-Заремба М. Філіпек і шкільні витівки / Малгожата Стрековська-Заремба ; [пер. з пол. І. Котлярської-Фесюк ; дизайн обкл. Т. Осадчук ; іл. J. Zagner-Kolat]. — Харків : Школа, 2016. — 158 с. : іл. — (Нова дитяча книга).

Стрековська-Заремба М. Філіпек івесела сімейка / Малгожата Стрековська-Заремба ; [пер. з пол. І. Котлярської-Фесюк ; дизайн обкл. Т Осадчук ; іл. J. Zagner-Kolat]. — Харків : Школа, 2016. — 159 с. : іл. — (Нова дитяча книга).

Кумедні історії про веселого бешкетника Філіпека та його друзів розсмішать як дітей, так і дорослих. Вони побачать світ його очима — очима «дуже чемної, розважливої та розумної не на свої роки дитини», як він каже про себе. Створила цього чудового персонажа польська письменниця Малгожата Стрековська-Заремба. Її родзинка — здатність у яскравій манері та з витонченим гумором розкривати злободенні теми, цікаві дітлахам, та навіть змушувати батьків переосмислювати власну поведінку. Серед характерних рис її творів є відсутність нав’язливого наставництва, бачення складного світу дорослих здивованими дитячими очима і пізнання його звивистої логіки в пошуках відповідей на, здавалося б, наївні запитання. Для читачів молодшого шкільного віку.