Книжкові новинки
Стівенсон С. С. Агата Містері. Кн. 18 : Змова в Лісабоні

Стівенсон С. С. Агата Містері. Кн. 18 : Змова в Лісабоні : повість / Стів Сер Стівенсон ; пер. з італ. В. Чайковський ; іл. С. Турконі. – Київ : Рідна мова, 2021. – 142 с. : іл. – (Дитячий детектив).
Наділена дивовижним чуттям і феноменальною пам'яттю, Агата Містері мріє стати письменницею, але це в майбутньому. Поки що вона – чудовий детектив! Разом із простакуватим кузеном Ларрі, студентом школи детективів, Агата подорожує світом, розгадуючи найзаплутаніші таємниці. Допомагають їм відданий мажордом, капосний сибірський кіт і сила-силенна дивакуватих родичів. Десять років тому в Лісабоні вбито видатного художника-кераміста. Тоді слідству не вдалося знайти злочинця. І ось у річницю смерті майстра його учень отримує загадкове послання і звертається по допомогу в «Ай-Інтернешнл». Розслідувати справу доручають Ларрі. Розгублений юний детектив розуміє, що самотужки не впорається, і просить кмітливу кузину допомогти. Агата й Ларрі вирушають до столиці Португалії, щоб з'ясувати правду.
Для читачів молодшого та середнього шкільного віку.
Стівенсон С. С. Агата Містері : Убивство в Лондоні

Стівенсон С. С. Агата Містері : Убивство в Лондоні : повість : (спецвипуск) / Стів Сер Стівенсон ; пер. з італ. В. Чайковський ; іл. С. Турконі. – Київ : Рідна мова, 2021. – 158 с. : іл. – (Дитячий детектив).
Майбутня детективна письменниця з винятковою інтуїцією Агата подорожує світом разом зі своїм недолугим кузеном Ларрі, відданим мажордомом і котом Ватсоном, розгадуючи найдивовижніші таємниці. Ларрі й Агата саме готувалися до Святвечора, коли це на порозі Містері-Хаузу з'явився кузен Даррен із проханням допомогти йому розслідувати одну давню справу. Так починається нова пригода Агати та Ларрі. Вони відвідають фамільний склеп на Хайґейтському кладовищі, спустяться в тунель до підземної річки й навіть опиняться в Букінгемському палаці! З кожною годиною полювання за доказами стає дедалі цікавішим!
Для читачів молодшого та середнього шкільного віку.
Пірсон Л. Гільда і троль

Пірсон Л. Гільда і троль / Люк Пірсон ; пер. з англ. В. Чернишенка. – 2-ге вид. – Київ : АРТБУКС, 2021. – [31 с.] : іл. – (Мій комікс).
Морські духи, велетні, химерні лісовики й тролі… Гільдине оточення не назвеш звичайним. Ясна річ, чого тільки з нею не стається! Але, як каже сама Гільда, таке воно – життя шукача пригод. «Гільда і троль» – перша книга з цілої серії коміксів про пригоди безстрашної дівчинки з блакитним волоссям.
Для читачів молодшого та середнього шкільного віку.
Пічон Л. Чудовий світ Тома Гейтса

Пічон Л. Чудовий світ Тома Гейтса / Ліз Пічон ; пер. з англ. Н. В. Бхіндер ; [іл. авт.]. – Харків : Ранок, 2018. – 249 с. : іл. – (Том Гейтс).
Неймовірно смішна й дотепна книга знайомить зі щоденником доброго, але трохи бешкетного хлопця Тома, який мріє створити рок-гурт «Зомбособаки», свариться з сестрою, забуває виконувати домашку, або проливає на неї всіляку рідину. Том розповідає у своєму щоденнику про вусату вчительку, своїх класних друзів та як викрутитися зі шкільних неприємностей.
Для читачів молодшого та середнього шкільного віку.
Най Е. Лессі повертається додому

Най Е. Лессі повертається додому / Ерік Найт ; з англ. пер. А. Саган ; худож. Н. Ярової. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2016. – 298 с. : іл. – (Чотири лапи).
Лессі долає сотні кілометрів, щоб повернутися до того, кого вона любить і хто на неї чекає. Йоркширський хлопчик Джо вже й не вірить у диво, але віддана колі прагне повернутися додому. Тяжкі рани, голод та численні випробування Лессі вперто долає задля того, щоб рівно о четвертій годині зустріти біля школи свого маленького господаря. Це історія вірності й любові, вдячності й самопожертви.
Для читачів молодшого шкільного віку.