background

Фолман А. Щоденник Анни Франк : граф. адапт. / Арі Фолман ; пер. з англ. Г. Шпака ; [післямова авт.] ; іл. Д. Полонського. – Київ : Видавництво, 2020. – 151 с. : іл.

Це історія на всі часи. Кожне нове покоління відкриває її для себе заново. «Щоденник Анни Франк» не має аналогів. Юним і дорослим читачам він дарує дивовижний дух дівчинки, якій довелося пережити найбільші жахи, що їх бачив сучасний світ. Але їй вдалося залишитися переможно і зворушливо людяною. Адаптоване Арі Фолманом, ілюстроване Давидом Полонським, авторизоване «Фундацією Анни Франк» у Базелі, перше графічне видання «Щоденника» містить чимало цитат з оригіналу. Залишаючись вірним йому, воно пропонує незвичайні візуальні інтерпретації, додає нових значущих шарів та безпосередності цьому класичному твору літератури Голокосту.

Для читачів старшого шкільного віку.

Гант Ш. Інженіально! Інженерія в дії / Шеннон Гант, Джеймс Гуллівер Генкок ; [пер. з англ. І. Серебрякової]. – Харків : Жорж, 2021. – 48 с. : іл. – (Час із книгою).

Книга познайомить із основними етапами інженерного проєктування й на прикладі дев’яти історій із реального життя доведе, наскільки геніальними можуть бути інженери та їхні винаходи. З’ясуйте, як крок за кроком люди, здатні розв’язати будь-яку проблему, створюють надшвидкий велосипед, усувають затори на дорозі, створюють штучну шкіру й навіть захищають від зникнення стадо карибу, що опинилося під загрозою.

Для читачів середнього шкільного віку.

Магрін Ф. Уроки виживання для принцес / Федеріка Магрін ; пер. з англ. О. Любенко ; іл. Л. Бренлли. – Київ : Книголав, 2020. - 79 с. : іл. – (Дитяча полиця).

А ти хотіла б стати принцесою? На сторінках цієї книжки ти прочитаєш історії про найвідоміших принцес: Білосніжку, Русалоньку, Попелюшку, Рапунцель та інших казкових героїнь. Цей чарівний посібник навчить тебе як освоїтися у світі принцес та принців, успішно побувати на балу, покаже, як, бува, не поцілувати не ту жабу та дати прочухана одному язикатому дзеркалу. Завдяки мудрим порадам хрещеної-феї ти дізнаєшся, як боронитися від злих відьом та королев, як розпізнати правдивих друзів і чому інколи важливо дослухатися до свого серця. І пам’ятай найголовніше: бути сучасною принцесою означає насамперед бути собою!

Для читачів середнього шкільного віку.

Малетич Н. Леся. Мандрівний клубочок / Наталка Малетич ; іл. М. Фої. – Київ : Портал, 2021. – 151 с. : іл.

Ми щодня зустрічаємо Лесю Українку в пам'ятниках і назвах вулиць, на купюрах і в шкільних кабінетах. Але яким щодня бачила світ сама Леся? Жива людина, а не офіційний портрет. Що вона любила, з чого сміялася й сумувала, про що писала листи рідним, з ким дружила? Кумедні прізвиська для братів-сестер, хоумскулінг, стильні вбрання, нехіть до публічних виступів і далекі мандри – певно, кожен знайде щось спільне з Лесею, яка називала себе boule vagabonde – «мандрівний клубочок».

Для читачів середнього шкільного віку.

Бласко С. Справу веде Енола Голмс. Кн. 3 : Таємниця білих маків : на основі роману, напис. Н. Спрінгер. / Серена Бласко ; пер. з фр. А. В. Іващенко. – Харків : Ранок, 2021. – 56, [8] c. : іл. – (Справу веде Енола Голмс).

Доктор Ватсон зник! Оце так розслідування для Еноли Голмс! Вона вигадує нове маскування: перетворюється на справжню леді – й у такому вигляді вирушає до місіс Ватсон. Там дівчина помічає дивний букет. Енола, яка знається на мові квітів, одразу ж зрозуміла, що букет надіслав зловмисник, до того ж, можливо, божевільний. Куди тепер занесе юну детективку незвичайне розслідування, читайте в книзі «Таємниця білих маків».

Для читачів середнього шкільного віку.