Книжкові новинки

Сергій Васильківський [Образотворчий матеріал] = Serhiy Vasylkivsky / текст, упоряд. іл. матеріалу, текстівки, рез. укр. мовою О. Жбанкової ; пер. рез. і текстівок англ. мовою Ю. Сіроці. – Київ : Мистецтво, 2016. – 207 с. : репрод. – Рез. і текстівки англ. мовою.

Видання присвячене творчості видатного українського художника Сергія Івановича Васильківського, який свідомо та пристрасно стверджував національні засади у пейзажі, історичному полотні та «непоказному» побутовому мотиві. Як один із фундаторів української пейзажної школи, майстер у своєму самобутньому мистецтві органічно поєднав національні традиції та європейські малярські досягнення. Видання розраховане на спеціалістів і широке коло читачів.

Ульяновський В. І. Диво й дива київського Володимирського собору / Василь Ульяновський ; дизайн О. Григір. – Київ : Либідь, 2016. – 430 с. : іл. – Бібліогр.: с. 401-421.

Заснована на широкому документальному та іконографічному матеріалі, книга розкриває чимало цікавих сторінок понад 120-літньої історії Володимирського собору в Києві, перипетії його будівництва та оздоблення, пов’язані з іменами видатних церковних діячів, архітекторів, художників. Собор постає уособленням ідеї християнізації Руси-України, символом незборимого духовного потенціалу українського народу. Для широкого кола читачів.

Білокінь С. І. Бойчук та його школа [Образотворчий матеріал] / С. І. Білокінь ; текст, упоряд. іл. матеріалу, текстівки, рез. укр. мовою С. Білокіня ; пер. рез. та текстівок англ. мовою К. Калиновської. – Київ : Мистецтво, 2016. – 255 с. : репрод. – Рез. та текстівки англ. мовою.

У альбомі репрезентується творчий шлях одного з найвидатніших українських митців Розстріляного Відродження Михайла Львовича Бойчука – творця двох мистецьких шкіл, члени яких згодом за його ім’ям отримали назву бойчукістів. Серед них – такі видатні митці, як Іван Падалка, Василь Седляр, Софія Налепинська-Бойчук та інші. Ці художники, які фізично або психологічно-соціально були знищені сталінським режимом, створили унікальні роботи, просякнуті національно-монументальним духом, побудовані на відчутті величі візантинізму, магії ранніх ренесансних сентенцій Заходу та наповнені розумінням глибинних пластів народного мистецтва. Видання розраховане на спеціалістів та широке коло читачів.

Одеський музей західного і східного мистецтва [Образотворчий матеріал] = Odesa museum of western and eastern art = Одесский музей западного и восточного искусства / авт. кол.: Л. Сауленко, Т. Балановська, О. Вазілов [та ін.] ; вступ. ст., рез. рос. мовою І. Глєбової, Л. Сауленко ; пер. рез. та текстівок англ. мовою К. Калиновської. – Київ : Мистецтво, 2016. – 239 с. : репрод. – Рез. англ. і рос. мовами.

Видання присвячене одній з найбільших колекцій зарубіжного мистецтва в Україні – Одеському музею західного і східного мистецтва, який засновано у 1924 році на основі музейних та приватних зібрань старовини попередніх років. Музей – значний науково-просвітницький центр півдня України, колектив якого постійно проводить дослідницьку діяльність, докладає зусиль для поновлення фондів новими експонатами, відкриває виставки українських та зарубіжних художників, здійснює іншу культурологічну роботу. Видання розраховане на спеціалістів та широке коло читачів.

Дем'яненко С. Архітектурні пам'ятки України = Architectural monuments of Ukraine / Сергій Дем'яненко ; [пер. англ. Д. С. Вілкова] ; редкол.: Г. Б, Мунін, Д. С. Вілкова, Є. Т. Смирна [та ін.]. – Київ : Агентство по розповсюдженню друку, 2016. – 303 с. : фотоіл. – (Культурно-історична спадщина України). – На обкл. і тит. арк. авт. не зазнач. – Укр. і англ. мовами.

Книга подає в ілюстраціях найвідоміші архітектурні пам’ятки України. У стислій формі представлено історію та культурну цінність архітектурних пам’яток, а також цікаві події, пов’язані з ними. Особливу увагу приділено різним архітектурним та художнім стилям, що існували від давніх часів до сьогодення на території нашої держави. Для широкого читацького кола.