background

Енде М. Джим Ґудзик і машиніст Лукас : повість / Міхаель Енде ; пер. з нім. І. Андрущенка ; худож. Ф. Д. Тріпп. – Київ : Грані-Т, 2010. – 294 с. : іл.

Якщо поштар приніс на ваш острів посилку невідь від кого, адресовану бозна-кому, і в тій посилці виявилося... маленьке чорне немовля, це означає, що почалися пригоди. Отже, машиніст Лукас, його паротяжиха Емма та спритний хлопчина Джим Ґудзик, який і був тим маленьким чорним немовлям, але вже встиг трохи підрости, віддаються пригодам сповна. Вони мусять здолати непрохідні гори із численними пастками, знайти шлях через пустелю, повну міражів, заприязнитися з ніби-велетнем і напівдраконом. А навіщо, як ви гадаєте? Звісно ж, для того, щоб звільнити викрадену принцесу!

Для читачів середнього шкільного віку.

Палаш М. Ключик до Ельфа / Марцін Палаш ; мал. К. Колодзєй ; пер. з пол. І. Тучапської. – Харків : Школа, 2019. – 158 с. : іл. – ( Кудлаті історії).

Кожен, хто коли-небудь мав собаку, знає, що це — найпростіший шлях до великої любові. Одного дня головний герой книжки вирішує взяти песика з притулку, і його життя змінюється. Адже це не простий собака, а ЕЛьФ, від англійського Extraordinary Life Form, тобто Дуже Незвичайна Форма Життя. Тож іще не відомо, хто кого приручить, а до того ж, розв’яже проблеми з капосною сусідкою та допоможе поліцейським вистежити злодія...

Для читачів середнього шкільного віку.

Чемерис В. Вітька + Галя, або Повість про перше кохання / Валентин Чемерис. – Львів : Апріорі, 2019. – 122 с. : іл.

Це чудова гумористична повість про життя й пригоди школярів із села Великі Чаплі. Тут можна прочитати про дружбу та перше кохання, вірність і перший поцілунок, дуель та перше побачення. Героїчні, а часом і безглузді вчинки підказують Вітькові Горобцю шлях до серця Галі Козачок. Повість входить до шкільної програми.

Для читачів середнього шкільного віку.

Сазерленд Т. Т. Звіродухи. Кн. 5 : Проти течії / Туї Т. Сазерленд ; пер. з англ. А. О. Кійко. – Харків : Ранок, 2018. – 256 с. – (Звіродухи).

Це п’ята книга захопливої пригодницької саги «Звіродухи». До таємничого світу Ердасу повертається Пожирач разом з армією жорстоких завойовників. Головні герої (мисливиця Абеке, безпритульний Роллан, пастух Конор та Мейлін) вирушають до Ста островів, де мешкає восьминіг Мулоп, що володіє таким потрібним для перемоги талісманом. Раптом друзі зрозуміли, що в них постійно відбувається витік інформації, і ворог завжди знає про їхнє місцеперебування. Невже серед них є зрадник? Неймовірні пригоди, багато складних випробувань, мандрівки на проклятий острів Нічних тіней, подорож на спині велетенського ската, нові знайомства – усе це в книзі «Проти течії».

Для читачів середнього та старшого шкільного віку.

Шрефер Е. Звіродухи. Кн. 6 : Злети та падіння / Еліот Шрефер ; літ. пер. з англ. І. В. Тимошенкова. – Харків : Ранок, 2018. – 272 с. – (Звіродухи).

Зелені Мантії вирушають до Ніло на пошуки чергового талісману – Золотого Лева. Подорож не з простих, адже Мейлін та Абеке в полоні в Пожирача. Тож Конор, Роллан і Тарик можуть розраховувати тільки на власні сили. До того ж, на них чекає зустріч із найлютішим Великим Звіром – левом Кабаро. Загарбники наступають трійці на п’яти. Військо загарбників веде генерал Гар і двотонна кобра Гератон. Чи є в Конора, Роллана й Тарика шанс на перемогу? Чи на мандрівників чекає смерть? Чи вдасться дівчатам утекти з полону? Чи Мейлін – єдина зрадниця в таборі Зелених Мантій? Хто приведе ворога до Вежі Заходу Сонця – форпосту ордену Зелених Мантій? Чи вдасться відбити напад ворога й не втратити здобуті раніше талісмани?

Для читачів середнього та старшого шкільного віку.