Радимо прочитати

Дабос К. Крізь дзеркала. [Кн. 1] : Зимові заручини / Крістель Дабос ; пер. з фр. І. Серебрякової, В. Гусенок, О. Лади-Чудновської. – Харків : Vivat, 2023. – 446 с. – (Художня література).

Офелія – дівчина в окулярах і старенькому шалику, яка весь час проводить з книжками в будівлі Архівів. А ще вона – особлива, бо володіє даром читати минуле й мандрувати світами крізь дзеркала. Утім здається, що жоден портал не сховає її від заручин з Торном, самозакоханим і жорстоким представником клану Драконів. Дівчина має покинути рідний ковчег Аніма та вирушити до столиці холодного, крижаного ковчега, відомого як Полюс. Там небезпека чатує за кожним рогом і нікому не можна довіряти. Усе на Полюсі має зворотний бік. Довкола Офелії в'ється химерне плетиво інтриг, яке затягує її до небезпечної політичної гри. Тепер вона – інструмент смертельної змови, що поставить під загрозу не тільки долю Офелії, а й майбутнє всього світу.

Для читачів старшого шкільного віку.

Вісландер Ю. Як Мама Му вперше зустріла Ворона / Юйя Вісландер. – Тернопіль : Богдан, 2023. – [25 с.] : іл.

Нарешті весна – і Маму Му знову випускають на луг. Під кущем вона знаходить маленьку ворону. Пташеня засмучене, бо завтра в нього день народження. Мама Му цього зовсім не розуміє, адже день народження – це ж чудово! Але у Ворона немає друзів, які могли б відсвяткувати з ним цей день, тому це не може бути гарний день народження. Як добре, що він зустрів Маму Му! Адже вона не тільки хороший друг, вона ще й знає, як відсвяткувати найкращий день народження!

Для читачів дошкільного віку.

Вісландер Ю. Мама Му на дитячій гірці / Юйя Вісландер ; намал. С. Нордквіст ; пер. зі швед. Г. Кирпи. – Тернопіль : Богдан, 2023. – [27 с.] : іл.

Мама Му цілий день спостерігає, як діти катаються з гірки. Коли настає вечір, вона вирішує спробувати сама. Але вона не може самостійно піднятися по драбині! Ворон щосили штовхає її ззаду, і нарешті Мама Му забирається нагору. А потім вона збирає всю свою хоробрість і приземляється в озеро. Але що сталося з гіркою?

Для читачів дошкільного віку.

Вісландер Ю. Мама Му в басейні / Юйя Вісландер ; пер. зі швед. Г. Кирпи ; намал. С. Нордквіст. – Тернопіль : Навчальна книга – Богдан, 2021. – [25 с.] : іл.

Корова в басейні? Це просто жах! Де ви таке бачили? Адже коровам не дозволяється скочуватися з водних гірок, пірнати або стрибати з трамплінів! Може, звичайним коровам і не можна, але не Мамі Му. Сьогодні вона сповнена рішучості розважитися, поплескатися і, можливо, навіть виграти медаль найкращого плавця. Вперед, Мама Му, але не забудь свою шапочку для плавання! Адже кожен може спробувати виграти медаль: і той, хто ходить по землі, і той, хто плаває, і навіть той, хто літає.

Для читачів дошкільного віку.

Вісландер Ю. Мама Му і Ворон бавляться : комікси / Юйя Вісландер ; пер. зі швед. В. Криницького ; іл. С. Нордквіста ; мал. виконала М. Фавілла, розфарбувала Е. Фальстедт. – Тернопіль : Богдан, 2023. – 56 с. : іл.

На ферму Мами Му прийшла осінь, а незабаром буде й зима. Усі корови сидять у хліві, жують сіно та відпочивають. Але Мама Му хоче робити щось цікавіше, ніж жувати сіно й чекати на весну. Вона хоче кататися на ковзанах, велосипеді, співати реп або грати в секретного агента. Звісно, Ворон вважає, що це жахлива ідея, але він все одно мусить приєднатися, щоб побачити, що з цього вийде.

Для читачів дошкільного віку.