background

Монтгомері Л.-М. Енн у Домі Мрій : роман / Л.-М. Монтгомері ; пер. з англ. А. Вовченко. – Львів : Урбіно, 2014. – 265 с.

У житті Енн відбувається довгоочікувана подія: вона стає дружиною Гілберта Блайта. Молоде подружжя вирушає на узбережжя затоки Чотирьох Вітрів, де в приморському селищі Глен Гілберт займається лікарською практикою. Енн знайомиться з новими друзями: капітаном Джимом, який працює на маяку, панною Корнелією Брайант та Леслі Мур, яка дбайливо доглядає свого невиліковно хворого чоловіка. Тут, у Домі Мрій, на Енн чекають радощі й печалі заміжньої жінки, після важкого випробування вона зазнає щастя материнства і, як завжди, не втомлюється змінювати світ довкола себе.

Це п’ята книжка з серії історій про Енн Ширлі.

Монтгомері Л.-М. Енн із Інглсайду : роман / Л.-М. Монтгомері ; пер. з англ. А. Вовченко. – Львів : Урбіно, 2015. – 301 с.

Дев’ять років минуло після переїзду Енн та її невеличкої на той час сім’ї з милого Дому Мрії в нове житло – просторий і сповнений веселих та сумних історій Інглсайд. Енн стає щасливою матір’ю шістьох дітей, дружніх і дуже різних особистостей. Тут вони, оточені щоденною любов’ю й турботою, ростуть, мріють, бавляться, вигадують нові світи, знаходять і втрачають друзів та вчаться відрізняти правду від облуди. Енн тим часом готується відпустити їх одного дня в чужий, небезпечний, але надзвичайно чудовий світ, вчиться на власних помилках і вкотре усвідомлює свою любов до найдорожчих людей у житті.

Це шоста книжка із циклу про Енн Ширлі в чудовому українському перекладі Анни Вовченко.

Симоненко В. А. Казки / В. А. Симоненко ; худож. О. Кононенко. – Черкаси : Видавець Чабаненко Ю. А., 2015. – 27 с. : іл.

Василь Симоненко прожив коротке життя, але залишив для нащадків дорогоцінну поетичну спадщину, до якої належать і казки для дітей «Цар Плаксій та Лоскотон» і «Подорож у країну Навпаки». Перша з них – це розповідь про плаксієве царство «Сльозолий», мешканці якого перемогли сум і сльози.

А герої іншої казки Лесик, Толя і два Володі мріями робити все, що завгодно. І їхнє бажання здійснив один малий Бородань: він переніс їх у країну Навпаки, де з ними трапилося багато неприємних пригод. Побувавши на землі вседозволеності, вони зрозуміли, що краще все-таки жити у своєму власному домі з мамою та татом і слухатися їх.

Для молодшого і середнього шкільного віку.

Симоненко В. А. Україно, ти моя молитва / В. А. Симоненко ; упоряд. та авт. передм. В. Пахаренко. – Черкаси : Видавець Чабаненко Ю. А., 2014. – 223 с. : іл.

Він не жив, а горів, і шлях його був схожим на падіння зірки, яка у своєму короткому польоті встигла вразити, зачарувати, засліпити. Яскравий талант Василя Симоненка освітив український літературний небосхил, а його щире, просте, полум’яне слово запалило тисячі сердець. Пропоноване видання містить твори, які вповні розкривають багатогранність творчої особистості поета.

Для широкого кола читачів.

Легенди і перекази Городищини / упоряд. Т. М. Горідько. – Черкаси : ІнтролігаТОР, 2014. – 47 с.

Городищина – самобутній і неповторний край, минувшина якого оповита численними легендами і переказами. До книги увійшли матеріали, записані місцевими краєзнавцями від старожилів району. Вміщені в книзі легенди та перекази розповідають про важливі події в історії Городищини і життя відомих земляків, про окремі населені пункти краю та походження їх назв.