Кемп Р. Хороші хлопці : 50 героїв, що змінили світ добротою / Роб Кемп, Пол Блоу ; пер. з англ. Е. Честер. – Київ : Книголав, 2020. – 120 с. : портр. – (Дитяча полиця).

У хлопцях звикли найперше цінувати силу, успішність і харизматичність, та аж ніяк не доброту, щедрість чи вміння дружити. Книжка «Хороші хлопці» кидає виклик застарілій системі цінностей і знайомить нас з 50 героями, які показали, що змінити світ можна без меча і власного літака. Тут зібрані історії дивовижних чоловіків, серед яких Мухаммед Алі, Ліонель Мессі, Сергій Жадан, а також маловідомі герої, як-от Джеймс Гаррісон, який мало не все життя здавав свою рідкісну кров, щоб врятувати мільйони немовлят. У виданні автор розповідає про важливі вчинки справжніх героїв і простих чоловіків і доводить, що бути добрим – справді круто.

Для читачів старшого шкільного віку.

Фернлі Д. Червона одежина для маленької пташини / Джен Фернлі ; пер. з англ. А. Марховської. – Київ : КАЛАМАР, 2020. – [30 с.] : іл.

Головна героїня твору – маленька пташечка Вільшанка напередодні свята допомогла друзям не змерзнути, віддавши їм усі до останньої одежини. Вона мала чуйне серце, саме тому не змогла залишити лісових жителів у біді. Пташина ділилася безрукавкою то з Жабкою, то з Їжачком, то з Кротом, то з Білочкою, то з Зайцем, то з Мамою-Видрою з дитинчам, то з Мишкою. Врешті-решт, пташечка залишилася ні з чим на холоді. Але сталося диво – крихітка потрапила до Санти, який подарував їй червону одежинку. Тепер вона була по-справжньому щасливою. Ця історія навчить бути щирим, сердечним та небайдужим до чужого горя, цінувати дружбу, допомагати нужденним у скруті.

Для читачів дошкільного віку.

Бетел З. Закликачка акул / Зілла Бетел ; [пер. з англ. Я. С. Сиса ; дизайн обкл. С. Дж. Коулман]. – Харків : Ранок, 2020. – 350 с. : іл.

Таємничі глибини казкових рифів біля Папуа Нової Гвінеї, яскрава блакить підводного царства – це все є таким звичним для Синьокрилки, місцевої дівчинки з коротким жорстким волоссям, у старих шортах і брудній футболці. Дівча мешкає в будинку опікуна Сірін Ґена, закликача акул із клану Тарна Гун. Синьокрилка теж прагне стати закликачкою, щоб помститися акулі – вбивці своїх батьків. Поруч із нею Мейпл, донька професора Гамельна, – блискуче пряме волосся і гарна сукенка, а більше нічого цікавого в ній немає – принаймні так здається Синьокрилці, яка має розважати американку. Дівчата-ровесниці дратують одна одну страшенно. Але для обох пригоди та скарби – непереборна спокуса! Загадкова карта, таємнича дерев’яна скриня, старезні чорно-білі фотки, древні сувої і величезна акула на ймення Хижак… Безліч небезпек, а підступні вороги тільки й чекають, коли напасти. Чи стане дівчатам сміливості й завзяття, щоб боротися та перемогти?

Для читачів молодшого та середнього шкільного віку.

Валько. Дивовижне Різдво : казк. повість / Вальтер Кесслер ; пер. з нім. В. Василюк ; худож. авт. ; [дизайн обкл. В. Булахов]. – Київ : Рідна мова, 2021. – 47 с. : іл. – (Неймовірні пригоди).

Чи є краща пора в році за різдвяні дні? Лісові мешканці готують подарунки та прикрашають оселі в передчутті веселих свят. І треба ж такому статися, що саме напередодні Святвечора товстун Якоб втратив своє житло. Добре, що поруч з ним були його вірні друзі. Читай у цій дивовижній книжці, як Бузиновий Ведмідь і Маленький Зайчик зарадили лихові та врятували свято!

Для читачів дошкільного віку.

Берантас Б. Бабайка / Бенас Берантас ; пер. з лит. В. Журба. – Чернівці : Книги – ХХІ, 2021. – [33 с.] : іл.

Найкращі приятелі – білченя й вороненя – потрапляють у нову пригоду. Цього разу в них після веселих ігор до пізньої ночі зникає м’яч. Може, його забрав бабай? І як тепер не вляпатись у бабайку – байку з бабаєм? Гарно проілюстрована історія не лише розвеселить і надихне на створення нових слів і метафор, але й дасть нагоду поговорити про страхи. Для читачів дошкільного віку.