background

    Нільссон Ф. Гедвіґ : повісті / Фріда Нільссон ; зі швед. пер. Н. Іваничук ; худож. оформ. Н. Слєпцової. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2018. – 207 с. : іл.

    Маленька Гедвіґ живе разом із батьками на хуторі ледь не на самому краю світу, де майже немає сусідів і зовсім ні з ким товаришувати. Тож дівчинку аж нетерплячка бере – коли вже почнеться школа!? Там вона забуде про нудьгу, зустріне друзів і матиме справжні пригоди. А що в Гедвіґ невгамовний характер, то на думку їй спадають неймовірні ідеї. Що буде, коли до соку влити рідкого мила? Чи вдасться нагодувати пуголовків вершками? Як викликати привида? Схоже, це буде дійсно сповнений пригод перший шкільний рік!

    Для читачів молодшого шкільного віку.

    Смаль Ю. Лесеві історії. Експериментуй і дізнавайся / Юлія Смаль ; намал. Н. Олійник. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2019. – 129 с. : іл.

    Знаєте, як заховати туман у склянці? А як перетворити яйце на гумовий м’ячик? Для цього не обов’язково бути чарівником. Достатньо кілька інгредієнтів, які можна знайти на кухні, знати правила безпеки, а ще бути відкритими до світу та допитливими, як Лесик – герой цієї книжки. Він проводить цікаві хімічні експерименти зі своїми старшими братом та сестрою, і вони разом відкривають безліч нового про атоми, молекули, протони, кристали й про те, чому лід може бути гарячим. Отож, якщо хочете дізнатися, з чого складається наш Всесвіт, і готові стати справжніми науковцями, гайда читати захопливі Лесеві історії.

Для читачів молодшого шкільного віку.

    Ковелл К. Були собі чаклуни : роман. [Кн. 1] : Чари перші / написала й проіл. Крессида Ковелл ; пер. з англ. О. Негребецький. – Київ : Рідна мова, 2019. – 351 с. : іл. – (Чарівні світи).

    Ковелл К. Були собі чаклуни : роман. [Кн. 2] : Чари другі / написала й проіл. Крессида Ковелл ; пер. з англ. О. Негребецький. – Київ : Рідна мова, 2019. – 351 с. : іл. – (Чарівні світи).

    Це захоплива історія про дівчину-воїнку Бажану, що володіє магією та Книгою заклинань, і хлопця-чаклуна Зара, який не має чарів. Воїни та чаклуни споконвіку ненавиділи одне одного. Та настане мить – і Зару й Бажані доведеться забути про ворожнечу і разом поринути в захопливі пригоди, розгадуючи таємниці й долаючи зло. Бо щось лихе, проспавши сотні літ, тепер заворушилося...

    Для читачів середнього шкільного віку.

    Скреттінг Г. Антон Великий : повість / Гюдрун Скреттінг ; пер. з норвез. Н. Іваничук ; дизайн обкл. Н. Слєпцової. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2019. – 223 с.

    На канікулах Антон вирішує знайти підробіток, аби допомогти своєму доброму другові Ейвіннові поїхати в шкільну мандрівку. Познайомившись із дівчинкою Софією, за дідусем якої доглядає, Антон пізнає смак життя мільйонерів. Тож і собі вирішує розбагатіти та намагається поводитися так, як, на його думку, поводяться важливі, багаті люди. Однак він підозрює, що в погоні за грішми можна втратити дещо дуже важливе, та ще й постійно потрапляє в халепи.

Для читачів середнього шкільного віку.

    Флетчер Т. Різдвозавр : роман / Том Флетчер ; пер. з англ. М. Сахно ; іл. Ш. Дервіса. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2019. – 384 с. : іл.

    Флетчер Т. Різдвозавр та Зимова Відьма : роман / Том Флетчер ; пер. з англ. М. Сахно ; іл. Ш. Дервіса. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2019. – 427 с. : іл.

    Це найдивовижніша та найнеймовірніша різдвяна історія, яку тільки можна собі уявити. Хлопчик Вільям просить у Санти на Різдво динозавра та навіть не підозрює, чим обернеться його прохання. Гортаючи сторінки цієї веселої динамічної пригодницької книжки британського письменника й музиканта Тома Флетчера, ви довідаєтеся, хто допомагає Санті на Північному полюсі й хто намагається вполювати північних оленів, як з ненависті народжується дружба й чому містер Трандл понад усі свята любить Різдво. І, звісно, познайомитеся з найфантастичнішим книжковим героєм – Різдвозавром.

    Для читачів молодшого та середнього шкільного віку.