background

Форнасьєр К. Усе, про що я мовчала / Кайлі Форнасьєр ; пер. Т. В. Марунич ; обкл. Ю. Вернигори. – Харків : Ранок, 2020. – 320 с.

У цій книзі Пайпер Родс, дівчина-підліток із селективною німотою, розповідає все, про що не могла сказати своїм новим подругам, новому хлопцеві, та навіть собі. Що відчуває людина, яка не може говорити, коли їй хочеться? Звідки вона бере натхнення й мужність на те, щоб жити в соціумі, а не ховатися у своїй мушлі? А головне, чи так уже й потрібні слова, коли ти чистий душею? Читайте про нiжне та сповнене сумнiвiв перше кохання, про непростий пошук себе у свiтi, про цiннiсть родинного тепла та затишку й про те, як важливо залишатися вiрним собі.

Для читачів старшого шкільного віку.

Валентайн Н. Теорія ймовірностей для подорожнього в часі : роман / Ніколь Валентайн ; пер. з англ. І. Вовченко ; намал. В. Печеник. – Київ : Рідна мова, 2021. – 287 с. : іл. – (Сучасний підлітковий роман).

Фінн уже майже звик, що його родичі зникають безвісти… Його сестра-близнючка потонула, коли їм було три роки. А кілька тижнів тому мама пішла від нього й батька без жодних пояснень. Фінн знаходить розраду в книжках про космос та в товаристві найкращої подруги Ґабі. Аж ось напередодні тринадцятиріччя Фінна бабуся розкриває внуку таємницю: жінки в їхній родині здатні подорожувати крізь час. Але Фінн – хлопчик, тому в нього немає цієї здібності. Однак він таки мусить знайти маму, яка потрапила в часову пастку. А може… Є ще й шанс повернутися в минуле і врятувати сестру? Фінн переконаний, що наука здатна пояснити все – навіть найзагадковіші явища. Втім часом, щоб усе вдалося, замало покладатися лише на логіку. Чи зможе Фінн повірити в незбагненне, а чи лишиться вірним собі?

Для читачів старшого шкільного віку.

Ще не в курсі, але... : прозобукет. – Київ : Академія, 2019. – 176 с.

Зірки олімпіад, акселератки з ефектом змінності та просто хороші дівчата, ботани, круті пацани та звичайні хлопці опиняються в ситуаціях, які й дорослих глючать. Бо дуже складно бути завжди в курсі: відчути в собі іншого й не сказати про це; наважитися сказати й боятися слів у відповідь; зробити перший крок і наразитися на фальш чи непорозуміння. Різні ситуації та емоції переживають вони й відкривають те, заради чого ростуть.

Для читачів старшого шкільного віку.

Курус І. Ф. Знайти Атлантиду : подорож у безодню : роман / Ігор Курус ; худож.-оформлювач О. А. Гугалова-Мєшкова. – Харків : Фоліо, 2020. – 218 с. – (TeenBookTo).

Захоплений прадавнім минулим українських земель, професор Войцеховський, викладач Київського університету, висунув цікаву гіпотезу про існування міфічної Атлантиди, та ще й не деінде, а на території сучасної України. Після суперечки з примхливою студенткою він, неочікувано для самого себе, рушає в експедицію на місце можливого існування легендарної держави. Але в експедиції його супроводжуватимуть модниця Юля, через яку, власне, й виникла суперечка, і студент Нестор, безнадійно закоханий у свою одногрупницю. Чи знайдуть вони Атлантиду та як їх змінить ця подорож, дізнаємося на сторінках пригодницького роману, заснованого на маловідомих дослідженнях прадавньої історії Північного Причорномор’я та подіях, які мали місце в житті автора.

Для читачів старшого шкільного віку.

Нанетті А. Містраль : повість / Анджела Нанетті ; пер. з італ. А. Маслюха ; обкл. А. Стефурак. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2020. – 231 с.

Це морська й чуттєва історія зростання та пошуку себе хлопця Містраля, що, подібно до сильного й непереборного вітру, на честь якого його й назвали, почувається самотньо й розгублено на своєму Чорному острові, королем якого він є. Та нікому не вдається приборкати його вольовий характер – ані татові, на якого він так схожий, ані мамі чи бабці. І немає для Містраля нічого кращого, ніж бути наодинці з морем і вірним псом Пінявкаю та розкривати тисячі таємниць, що зберігають хвилі... Так і триває аж до тієї миті, коли на острові з’являється маленька іноземка на ім’я Хлоя, що перевертає його життя. Їй не властиві жодні упередження, і завдяки їй Містраль відкриває для себе не тільки глибини моря, але й кохання.

Для читачів середнього шкільного віку