background

    Стронґ Д. Кумедна коронація ; Різдво з близнятами : повісті / Джеремі Стронґ ; з англ. пер. В. Морозов ; іл. А. та Д. Нечаєвських. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2017. – 223 с. : іл. – (Читання для реготання).

    У книжку входять дві нові повісті Джеремі Стронґа в чудовому українському перекладі Віктора Морозова. Про те, як неординарна сімейка Ніколаса та їхні сусіди вирішили всією вулицею відсвяткувати народження королівської двійні, йдеться у повісті «Кумедна коронація». В ній, до речі, досить несподівано з’являється і… Ракета на чотирьох лапах. У повісті «Різдво з близнятами» читачі знову зустрінуться з родиною Ніколаса в момент, коли тато хлопця втрачає роботу. Як на лихо, це стається ледь не напередодні Різдва. А як же різдвяні подарунки, без яких аж ніяк не обійтися малим Сирочкові та Помідорці? На допомогу родині несподівано приходить Девід Дампер, який пропонує двійнятам рекламувати одяг для дітей… Для читачів середнього шкільного віку.