Черкаські письменники – дітям

Огляд-знайомство з творчістю для учнів 5-7 класів

    Наш край щедрий на письменників. З творчістю багатьох із них ви вже знайомі. Ми ж пропонуємо нову зустріч із письменниками, які пишуть для дітей, і які народилися на Черкащині, – Володимиром Рутківським, Володимиром Ткаченком, Оксаною Лущевською, Сашею Кочубей, Наталією Ясіновською, Сашком Лірником.1

 

07

    Зупинимося на книгах Володимира Рутківського, лауреата літературних премій імені Лесі Українки, імені Миколи Трублаїні, імені Віктора Близнеця й найголовнішої – Національної премії України імені Т.Г. Шевченка.

    Його дитинство пов’язане з селом Велика Бурімка на Чорнобаївщині. Маленького Володю зачаровував таємничий графський парк Кантакузіних, безмежні степи за виднокраєм, загадкова Сула з порослими осокою берегами.

0809

Великобурімський парк
 

    Більше про Великобурімський парк можна прочитати ТУТ.

    Велику Бурімку місцеві краєзнавці називали «бувший Римів» – стародавнє містечко-форпост на межі з половецьким степом.

1009

Краєвиди села Велика Бурімка
 

    Детальніше про історію села можна дізнатися ТУТ.

12

    До 20-го століття дійшли перекази старожилів про те, що десь над римівським болотом київський князь Ігор перед походом на половців закопав свій скарб. Ідея віднайти цей скарб так захопила малого Володю та його друзів, що вони розпочали його пошуки. Перша гіпотеза – скарб закопаний неподалік старезного Сторожового дуба.

    Копали довго, але невдало: яма завалилася. Проте, набираючи під урвищем пісок для домашніх потреб, школярі викопали кілька величезних кісток. На прохання директора школи, з Києва приїхав відомий археолог, академік І.Г. Шовкопляс. Було розкопано залишки стоянки древньої людини кінця ашельської епохи, приблизно трьох тисяч років тому.

13

Городище в селі Велика Бурімка

    Захоплення археологією було настільки сильним, що хлопець мріяв стати археологом. «Там все дихало історією», – напише пізніше він. Проте археологом письменник не став. Як склалася його подальша доля, можете дізнатися ТУТ.

    Спогади дитинства послужили благодатною канвою для багатьох його художніх творів: повістей «Канікули у Воронівці», «Ганнуся», «Сторожова застава», роману «Сині води», трилогії «Джури козака Швайки», «Джури-характерники», «Джури і підводний човен», де місцем дії була його рідна Велика Бурімка, а прототипами – земляки.

    Першим його історичним відкриттям стає повість «Сторожова застава», де письменник вперше в українській літературі наголосив, що знамениті богатирі Ілля Муромець, Добриня Микитич та Олешко Попович, всупереч усталеній думці, належать не так Росії, як Києву та Переяславу, а значить – сучасним українцям. За мотивами роману знято перший пригодницький фентезі-фільм про українських супергероїв. Режисером фільму став Юрій Ковальов, сценарій написали відомий український дитячий письменник Сашко Дерманський та кіносценарист Ярослав Войцешек

0809

Фото з кадрів фільму «Сторожова застава»
 

    Фільм можна переглянути ТУТ.

16

    Наступне художньо-історичне відкриття – дилогія «Сині води», написання якої, як зазначає Володимир Рутківський, принесло йому найбільше насолоди.

    Письменник розкопав у історичних документах маловідомий факт, що першу поразку монголо-татари отримали не на Куликовому полі, а в самому серці України – на 18 років раніше канонізованого святкування. Битва об’єднаного литовсько-українського війська була, по суті, звільненням тогочасної України від ненависного іга.

13

Схема битви під Синіми Водами

    Внаслідок Синьоводської перемоги, українські землі були звільнені від 122-річного золотоординського іга. Київське, Подільське та Чернігово-Сіверське князівства увійшли до складу Великого князівства Литовського, Руського і Жемайтійського (Волинь мала литовського князя ще з 1340 року). Й хоча небезпека з боку Золотої Орди продовжувала існувати, й періодичні напади степовиків залишалися звичайним явищем, проте відновити свою владу над Україною хани вже не могли.

18

Річка Синюха на стародавній карті

    Перша частина твору відображає події 1361 р. Оповідь починається з пригод ватаги бродників – тогочасних волоцюг, які схопили невідомого чоловіка. Той чоловік, схоже, непростий. Бродники хочуть за пораненого викуп, але його рятує сільський хлопчик-сирота Петрик. Невідомий чоловік виявляється князем Дмитром Боброком. Тепер доля Петрика і його друга Тимка пов’язана з Дмитром, а доля того – з долею України.

19

Дмитро Боброк-Волинський

    То хто ж такий Дмитро Боброк-Волинський? Сучасники наділяли його рисами волхва та характерника, який вовком прокрадався до ставки татарського хана і вивідував усе, що його цікавило.

    Князь Боброк опиняється в епіцентрі подій, що зрештою призводять до битви на Синіх Водах влітку 1362 р. Вистояти в небезпечній боротьбі йому допомагають відчайдушні друзі – Петро, Тимко, Сашко і Зейнула.

20

Фрагмент картини литовського художника Гедрюса Казиміренаса "Перемога Ольгерда на Синіх Водах"

 

21

Великий князь
литовський Ольгерд

    Докладніше про історію написання роману «Сині води» читайте ТУТ.

    Прочитавши цю книгу, ви дізнаєтеся, хто врятував великого князя литовського Ольгерда від стріли найманого вбивці, що хотів знайти в Україні хан Мамай, як жив люд у стародавньому Києві.

    Роман Володимира Рутківського «Сині Води» став переможцем найпрестижнішої книжкової премії «Книга року Бі-Бі-Сі 2011».

22

    Багато творів, написаних Володимиром Рутківським, є в нашій бібліотеці. Можна скористатися й багатющим інтернет-ресурсом, де нескладно знайти його твори і літературознавчі статті про творчість автора.

23

    Володимир Рутківський – засновник приватної мистецької премії «Джури», яку присуджують за нові твори для дітей та юнацтва історично-краєзнавчої тематики, а також за ілюстрації до книжок та літературно-критичні праці, спрямовані на виховання в дітей духовних цінностей та національної лояльності. Номінантами премії «Джури» є художник-ілюстратор Максим Паленко, письменник Анатолій Качан, письменниця і книгознавець Наталя Марченко.

    Пропонуємо дати відповіді на запитання вікторини за творами Володимира Рутківського https://learningapps.org/display?v=p0t40kbrc18

   

Твори Володимира Рутківського

    Рутківський В. Бухтик з тихого затону : казк. повість для дітей / Володимир Рутківський ; худож. Р. Попський ; ред. І. Малкович. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2012. – 239 с. : іл.

    Рутківський В. Ганнуся. У гості до лісовика : весела пригод. повість / Володимир Рутківський ; іл. І. Ключковської ; обкл. З. Базилевич. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2015. – 230 с. : іл. – (Обережно: дівчатка!).

    Рутківський В. Гості на мітлі : казк. повість / Володимир Рутківський ; іл. І. Михайлян. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2016. – 239 с.

    Рутківський В. Джури козака Швайки : [іст. трилогія «Джури»]. Кн. 1 / Володимир Рутківський ; худож. М. Паленко. – Вид. 11-е. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2018. – 334 с. : іл.

    Рутківський В. Джури-характерники : [іст. трилогія «Джури»]. Кн. 2 / Володимир Рутківський ; худож. М. Паленко. – Вид. 8-е. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2018. – 367 с. : іл.

    Рутківський В. Джури і підводний човен : [іст. трилогія «Джури»]. Кн. 3 / Володимир Рутківський ; худож. М. Паленко. – Вид. 7-е. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2017. – 331 с. : іл.

    Рутківський В. Джури і Кудлатик : [тетралогія «Джури»]. Кн. 4 / Володимир Рутківський ; худож. М. Паленко. – Вид. 4-е. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2018. – 271 с. : іл.

    Рутківський В. Потерчата : дит. сповідь для дорослих, які так нічому й не навчилися / Володимир Рутківський ; [худож. В. Якубовський ; обкл. Р. Крамара]. – Тернопіль : Навчальна книга – Богдан, 2013. – 255 с. : іл.

    Рутківський В. Сині води : іст. роман / Володимир Рутківський ; вступ. слово І. Андрусяка ; іл. О. Кіналя. – Тернопіль : Навчальна книга – Богдан, 2015. – 437 с. – (Бібліотека світової літератури для дітей у 100 томах "Світовид". Серія 3. Література 20 століття).

    Рутківський В. Сторожова застава : повість із життя Київ. Русі / Володимир Рутківський ; худож. М. Паленко. – Вид. 5-е. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2018. – 304 с. : іл.

23232323232323

 

Що читати про Володимира Рутківського

     Андрійченко В. Володимир Рутківський – літературний класик і земляк [Електронний ресурс] / В. Андрійченко // Лівобережна : веб-сайт. – Електрон. дані. – Золотоноша, 2016. – 13.04. – Режим доступу: http://livoberegna.com.ua/index.php/lifestyle/item/388-volodimir-rutkivskij-literaturnij-klasik-i-zemlyak, вхід вільний (дата звернення: 2.11.2018). – Назва з екрана.

     Володимир Рутківський / авт.-упоряд. В. Коваленко // Криничка : антол. творів письменників Черкащини для дітей та юнацтва. Т. 1 / авт.-упоряд. В. Коваленко. – Черкаси, 2009. – С. 395-402.

     Добро П. Фентезі-фільм, що лідирує у кінопрокаті, – про давньоруське місто на території Черкащини : [за твором В. Рутківського «Сторожова застава»] / Петро Добро // Вечірні Черкаси. – 2017. – 25 жовт. – С. 6.

     Качак Т. Володимиру Рутківському – 80! / Тетяна Качак, Віталіна Кизилова // Слово Просвіти. – 2017. – 27 квіт.-3 трав. – С. 9.

     Провідному дитячому письменнику-черкащанину – 80 // Нова Доба. – 2017. – 20 квіт. – С. 4.

     Рутківський Володимир Григорович // Волинець Л. М. Письменники Черкащини : біобібліогр. покажчик / Л. М. Волинець, М. Ф. Пономаренко, М. І. Пшеничний. – Черкаси, 1990. – С.54-55.

     Шупта Д. Вічна дитинність творення : постать / Дмитро Шупта // Слово Просвіти. – 2016. – 31 берез.-6 квіт. – С. 10-11.